Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je fais la fête.
- sto festeggiando. - come mai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je fais la fête.
no, voglio la festa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je fais la tête?
- dici? - si', sei imbronciato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont la siesta.
siesta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je fais la cuisine ?
hai già fatto colazione?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je fais la conversation.
- sto facendo conversazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je fais la meilleure dope.
coltivo la migliore erba che nessuno abbia mai visto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la siesta fut bonne ?
com'e' stata la siesta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je fais la dissection finale.
non possono rilassarsi finche' non avranno del tessuto vivente nei loro refrigeratori.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je fais la première partie ?
- e io apro... per olin and... chi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je fais la sauce hollandaise.
io faccio la "hollandaise".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- je fais la première partie ?
- apriro' il concerto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je fais "la bonne chose".
quella che pratico... e' medicina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les heures de la siesta sont terminées.
ehi, lo sai che l'ora della siesta e' quasi finita?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: