Results for je rêve de l'horizon translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

je rêve de l'horizon

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

je rêve de...

Italian

ho sognato...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"je rêve de..."

Italian

"io sogno..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je rêve de lui.

Italian

lo sogno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je rêve de... euh...

Italian

cosa stavo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je rêve de jeannie

Italian

sembra jeannie di strega per amore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je rêve de ces gens.

Italian

ho sognato quelle persone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

moi, je rêve de vous.

Italian

perche' tu sei nei miei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je rêve de quelqu'un

Italian

"voglio incontrare qualcuno"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et que je rêve de toi

Italian

ma sognare te

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je rêve de ce minable.

Italian

questo figlio di puttana mi fa venire gli incubi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je rêve de la virer !

Italian

- pure io non vedo l'ora!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je rêve de ma couverture.

Italian

- che dovrei essere sotto le coperte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est que... je rêve de vous.

Italian

be', il fatto è che sogno sempre di lei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je rêve de chasser l'ennemi de la capitale.

Italian

ho sempre desiderato scacciarli dalla capitale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je rêve de me faire tuer!

Italian

allora teniamola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je rêve de cette voiture.

Italian

- È l'auto dei miei sogni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je rêve de caresser les nuages.

Italian

sogno di poter accarezzare le nuvole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

génial, je rêve de le sentir.

Italian

mi piacerebbe sentirlo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je rêve de, heu, travailler pour jxp.

Italian

beh, il mio sogno e' lavorare per la jxp.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je rêve de la même chose, bébé.

Italian

sogniamo lo stesso sogno, piccola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,592,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK