Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis jolie.
sono carina!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
je suis jolie !
sono bellissima!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"je suis jolie ?"
sonobella?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis tres jolie
sono molto contenta
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' 'je suis jolie.'
sono attraente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je suis si jolie.
- sono stupenda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non, je suis jolie.
- no, io sono stupenda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis elodie jolie.
mi chiamo piccola kleatus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que je suis jolie !
quella sono io?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je suis jolie aussi.
- anch'io sono carina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis une jolie fille
# l'm a beautiful girl
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme quoi je suis jolie.
per esempio che sono carina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si je suis trop jolie?
e se nessuno votasse per me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" je suis une jolie bague.
"sono un bell'anello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- parce que je suis jolie?
- perché sono carina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je suis la plus jolie ici? .
- sono o no la ragazza più carina della sala?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je suis jolie. très jolie.
sono molto, molto bella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis plus jolie que jung-soon.
io sono piu' carina di jung-soon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu penses que je suis jolie ?
- pensi che sono carina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis intelligente, douée et jolie.
come se fossi... intelligente... bella e talentuosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: