Results for je t'aime jusqu'à la mort translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

je t'aime jusqu'à la mort

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

je t' aime ...

Italian

ti amo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

je... t'... aime.

Italian

ti... voglio... bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je t?aime pour la vie

Italian

i t? come per la vita

Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t' aime bien.

Italian

comprendo bene come ti senti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t-aime.

Italian

lo ti amo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t' aime, bonhomme.

Italian

(ridendo) ti voglio bene!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-si je t aime...

Italian

- si', invece, e' cosi' ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je t' aime encore.

Italian

e io ti amo ancora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t aime mon coeur

Italian

io t come il mio cuore

Last Update: 2015-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t"aime tellement !

Italian

matt, ti devo così tanto !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et je t"aime, matt !

Italian

- e io ti voglio bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je t' aime: tu es mienne !

Italian

- tu sei mia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il t' aime.

Italian

sì, sì...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je t"aime quand même.

Italian

- ti amo ancora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je t' aime, que ce soit dans les ténèbres ou dans la lumière.

Italian

ti amo, sia che il mondo sia bello o brutto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle t' aime bien.

Italian

e' interessata a lei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t' aime depuis que je t' ai rencontré.

Italian

ti ho amato fin dal primo momento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la mort je l'aime,

Italian

allora morirò più felice

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t?aime mon amour de ma vie

Italian

ti amo il mio amore della mia vita

Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t' aime, aniki, où que tu sois, mec !

Italian

ti voglio bene, aniki! ovunque tu sia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,022,018,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK