Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vous envoie de gros bisous
ti mando grandi baci
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te fais de gros bisous
ti faccio grandi baci
Last Update: 2013-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'attends, gros bisous.
ti aspetto la'. bacioni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te fais plein de gros bisous.
ti mando un sacco di baci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup de gros bisous
très bisous
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gros bisous
vivi le spose
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gros bisous.
- bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te fais de gros doux et tendres bisous
ti do baci grandi, dolci e teneri
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gros gros bisous!
- un bacio grande, vi voglio bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok ? gros bisous.
baci, baci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoie de messages
invio di messaggi
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
salut, gros bisous.
# ti serve un nuovo amore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profitez bien de vos vacances. gros bisous
buona vacanza
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bon je te laisse dormir. je te fais de gros bisous.
ti lascio dormire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gros bisous a toi mon ami
big kisses to you my friend
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- au revoir, gros bisous.
- arrivederci, un grosso bacio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire et gros bisous
buon compleanno e grandi baci
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut, salut. gros bisous !
- tripli baci e abbracci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que tu dois un gros bisous à grand-mère.
credo che dovresti dare un grosso bacio alla nonna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire grand mere et gros bisous
buon compleanno e grandi baci
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: