Results for je te souhaite une bonne retraite translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

je te souhaite une bonne retraite

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

je te souhaite une bonne retraite bien meritee

Italian

ti auguro una felice pensione meritato

Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te souhaite une bonne nuit.

Italian

buonanotte...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je te souhaite une bonne vie.

Italian

- ok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te souhaite une bonne journée

Italian

have a good day.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te souhaite une bonne journée.

Italian

- ti prego...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te souhaite une bonne année!

Italian

ti faccio i miei migliori auguri per l'anno prossimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te souhaite bonne nuit

Italian

sussurro: "buonanotte!".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je te souhaite bonne nuit.

Italian

ti auguro di passare una buona notte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je te souhaite bonne nuit.

Italian

-ti sto solo dando la buonanotte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te souhaite bonne chance

Italian

ti auguro tanta fortuna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et te souhaite une bonne nuit.

Italian

e vi auguro la buona notte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te souhaite une bonne soirée aussi.

Italian

ehe, vi dico anch'io buonasera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je te souhaite bonne chance.

Italian

- certo. - vi auguro tutta la fortuna del mondo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- bonjour, je te souhaite une bonne année.

Italian

ciao, ti chiamo per ringraziarti per l'anno passato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

souhaite une bonne journée

Italian

buon onomastico

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on veut une bonne retraite.

Italian

richiediamo pensioni sicure.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- bonne retraite.

Italian

una buona pensione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te souhaite une belle vie.

Italian

abbi una vita meravigliosa, jenny.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te souhaite une longue vie !

Italian

- bart: cerca di vivere a lungo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te souhaite une joyeuse pâques

Italian

ti auguro una buona estate

Last Update: 2018-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,771,955,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK