Results for je vous promets translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

je vous promets.

Italian

te lo prometto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je vous promets !

Italian

ve lo giuro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je vous promets.

Italian

va bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et je vous promets

Italian

e le prometto...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et je vous promets...

Italian

- e ti prometto...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous promets ceci:

Italian

vi prometto questo:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je vous promets rien.

Italian

se avrò tempo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je vous promets, il...

Italian

- glielo assicuro, lui vuole solo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous promets que ce...

Italian

perche' sara'...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

thomas, je vous promets...

Italian

tommaso. te lo giuro...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je vous promets que non.

Italian

- no, no, non sono stato io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous promets de revenir.

Italian

prometto di ritornare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ecoutez, je vous promets rien.

Italian

senti, non posso prometterti nulla, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous promets... et merde !

Italian

fanculo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

croyez-moi, je vous promets.

Italian

lui capira'. fidati, te lo prometto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je vous promets d'essayer.

Italian

prometto di provarci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous promets que vous verrez.

Italian

le prometto che capira'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous promets de vous rembourser !

Italian

pagherò il mio debito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous promets d'être réglo.

Italian

promesso, manterro' la mia parte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- désolé docteur, je vous promets...

Italian

- mi scusi, le giuro...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,783,732,784 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK