Results for jeu de cale translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

jeu de cale

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

- jeu de...

Italian

- pulce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jeu de loto

Italian

giuoco della tombola

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

jeu de mots.

Italian

gioco di parole involontario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

jeu de rôle !

Italian

role playing.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- jeu de mots.

Italian

- il gioco di parole e' voluto. - non era un gioco di parole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- (jeu de mots)

Italian

- accord...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

jeu de barres

Italian

blindosbarra

Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

jeu de rôles.

Italian

gioco di ruolo, gioco di ruolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

jeu de gerbille ?

Italian

il giochino del gerbillo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- a fond de cale!

Italian

- sono nella stiva della barca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

direction fond de cale.

Italian

andrai in prigione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

jeu de l'école.

Italian

chi sei? recita scolastica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- vieux rat de cale!

Italian

- e gianni è capitan uncino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aspiration à fond de cale

Italian

aspirazione di sentina

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il a une tête de cale.

Italian

il cane ha la faccia da cale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

degagez sale rats de cale !

Italian

oh issa, razza di ratti di sentina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

treuil de panneau de cale

Italian

verricello per la manovra delle coperture dei boccaporti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on a pas besoin de cale.

Italian

non serve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

armez la pompe de cale !"

Italian

"uomini alla pompa di sentina!"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

•pompes de cale àmoteur électrique

Italian

•pompe di sentina azionate elettricamente

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,544,019 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK