Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle a deux tendons lacérés.
ha due tendini lacerati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
seins lacérés, pieds calcinés...
aveva i seni squarciati, i piedi bruciati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et ses habits n'étaient pas lacérés.
e i vestiti non erano strappati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deux visages lacérés... et une récompense retournée.
due volti sfregiati... e un premio messo al contrario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
les tissus ont l'air d'être lacérés.
- il tessuto sembra lacerato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eh les mafieux, vous allez payer pour les vagins lacérés.
i tre immischiati in questa faccenda, vendicherò le ragazze morte a crotch-gouge.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a deux tendons lacérés. le majeur et l'index.
ha due tendini lacerati, quelli del medio e dell'indice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
côtes fracturées, lacérations multiples, contusions pulmonaires, aorte et foie lacérés...
fratture costali, escoriazioni multiple, contusioni polmonari, aorta lacerata, fegato lacerato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: