Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le lac trasimeno est une zps, mais les dispositions relatives à la conservation des habitats naturels s'appliquent également.
il lago trasimeno è una zona di protezione speciale, cui si applicano tuttavia anche le disposizioni per la conservazione degli habitat naturali.
a group of sci-fi fans will catch a bus to trasimeno lake to conduct some unusual geological studies.
un gruppo di appassionati di fantascienza prenderà un autobus diretto verso il lago trasimeno per effettuare alcuni insoliti studi geologici.
les autorités italiennes ont pris certaines mesures, y compris l'établissement d'un plan pour le lac trasimeno afin de restaurer et protéger l'écosystème du lac et des rives.
le autorità italiane hanno adottato alcune misure, fra cui in particolare un piano per il lago trasimeno diretto a ripristinare e tutelare l'ecosistema del lago e delle sue sponde.