Results for levain translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

levain

Italian

pasta madre

Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

levain chef

Italian

four réfractaire

Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

levain fongique

Italian

coltura di funghi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

du pain au levain.

Italian

pane di lievito naturale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mon pain est sans levain

Italian

il mio pane e' cosi' duro

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

levain de l'evangile.

Italian

dell'evangelo.

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pain au levain des anges

Italian

lievito per dolci

Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pourquoi je dois être le levain ?

Italian

perche' io il lievito naturale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dinde, emmenthal, pain au levain.

Italian

tacchino e emmenthal, pane a lievitazione naturale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

du pain au levain, j'adore.

Italian

adoro il lievito naturale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle fait du pain, au levain je crois.

Italian

e il lievito che usa mi sembra amaro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

toute autre levain, est mieux oublier.

Italian

e' meglio dimenticare tutti gli altri frutti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

authentiques du christ et levain de vie chrétienne.

Italian

li porti alla maturazione come discepoli autentici di cristo e lievito di vita cristiana.

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

je dis que nous partons avec le... levain rustique.

Italian

direi di cominciare con... il lievito naturale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous ne voulons pas du culte des sans-levain.

Italian

non vogliamo le loro preghiere!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

après, il y aura du vin et des gâteaux sans levain.

Italian

- andate a sodoma, vero? - no. pensate che sia così stupido?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

levain de l'evangile.

Italian

dell'evangelo.

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je pense que le pain au levain est trop bon pour ce restaurant.

Italian

credo che anche il pane di pasta acida valga troppo per questa tavola calda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- du pain au levain, de la cuisine chinoise, du brouillard.

Italian

pane di lievito naturale, tutto quel cibo cinese che ti annebbia la mente...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pourquoi mangeons-nous du pain sans levain et des herbes amères?

Italian

perché mangiamo pane non lievitato ed erbe amare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,190,753,698 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK