Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le design.
design.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ou le design ?
o nel design.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
raju, le design?
raju, il progetto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le design est cool.
il design e' fantastico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le design des fenêtres.
la progettazione delle finestre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le design du panneau.
- il progetto dei manifesti. mio padre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ou le design ? - non.
- o sulla progettazione?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
où est le design, farhan?
dov'è il progetto, farhan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est probablement pour le design.
l'avranno fatto apposta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et en plus, le design est magnifique.
oltretutto... ha un ottimo design.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je t'ai donné le design.
- l'ho dato a te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- prévention par la conception et le design,
- prevenzione attraverso la progettazione e il design,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
au commencement, le mâle caïn inventa le crime.
partiamo dall'inizio. l'uomo caino ha inventato il crimine, e l'ha messo in pratica con sua sorella, abele.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a refait le design de l'immeuble.
ha progettato lei l'edificio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'est pas le design que vous avez choisi.
non e' lo stile che avevate scelto ma...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
conception comfort wave design: le design du confort
design wave: il comfort ai massimi livelli
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 9
Quality:
hôtel auteuil le design au service de l'hospitalité
hotel auteuil il design al servizio dell'ospitalità
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ellen, avez-vous fait le design d'un logo ?
ellen, hai progettato un logo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est pour ça que dieu inventa le micro-ondes.
per questo dio ha creato i microonde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sais-tu que lorsque alexandre graham bell inventa le téléphone, il proposa de décrocher et de dire : "ohé ?"
sapevi che quando alexander graham bell inventò il telefono, propose di rispondere con "olà"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting