Results for lungo translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

le lac lungo

Italian

lago lungo

Last Update: 2008-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

il capello è lungo

Italian

le cheveu est long

Last Update: 2013-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

passeggiata lungo il viale

Italian

passeggiata lungo il viale

Last Update: 2014-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

brusson-lac bringuez-lac lungo-corno bussola

Italian

brusson-lago bringuez-lago lungo-corno bussola

Last Update: 2008-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

consolidatasi lungo la storia, talvolta forse rimasta in ombra, ma oggi confermata con particolare vigore dal concilio

Italian

consolidatasi lungo la storia, talvolta forse rimasta in ombra, ma oggi confermata con particolare vigore dal concilio

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la chaine de montagne de la sella et voici le sasso lungo. voici le val badia...

Italian

quello è il gruppo del sella, lâ c´ê il sasso lungo, di qua la val badia...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en continuant vers la gauche, vous rejoindrez le lac du mont rouge et le lac des têtes, puis le lac lungo et enfin le lac morto.

Italian

continuando verso sinistra si raggiungono il lago du mont rouge ed il lago des têtes, quindi il lago lungo ed infine il lago morto.

Last Update: 2008-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

se il cambiamento fosse semplicemente dettato dal mercato, il periodo durante il quale alcune emittenti dovrebbero finanziare una doppia tecnologia di radiodiffusione sarebbe più lungo.

Italian

se il cambiamento fosse semplicemente dettato dal mercato, il periodo durante il quale alcune emittenti dovrebbero finanziare una doppia tecnologia di radiodiffusione sarebbe più lungo.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

3) all’interno del collegio episcopale si tramandano, nel corso dei secoli e lungo tutta la storia, sia il carisma e la

Italian

3) all’interno del collegio episcopale si tramandano, nel corso dei secoli e lungo tutta la storia, sia il carisma e la

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

puis, en suivant le parcours n°3b, laissez la branche qui descend aux lacs battaglia, continuez à gauche en direction du lac lungo.

Italian

da qui, seguendo il percorso n. 3b, tralasciando il ramo che scende ai laghi battaglia, si prosegue a sinistra per il lago lungo.

Last Update: 2008-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

- forme ronde ou ovale, appelée localement "duretta tonda" ou "a viso lungo" respectivement;

Italian

- forma rotonda od ovale, localmente denominate rispettivamente duretta tonda o a viso lungo;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

«yacine ahmed nacer [alias a) yacine di annaba, b) il lungo, c) naslano].

Italian

«yacine ahmed nacer (alias (a) yacine di annaba, (b) il lungo, (c) naslano).

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la commissione aveva osservato tuttavia che il cda di alitalia aveva deciso, il 16 febbraio 2004, di attuare dei finanziamenti a lungo termine per 5 aeromobili airbus a319-100, prevedendo la possibilità di aggiungere altri due aeromobili simili.

Italian

la commissione aveva osservato tuttavia che il cda di alitalia aveva deciso, il 16 febbraio 2004, di attuare dei finanziamenti a lungo termine per 5 aeromobili airbus a319-100, prevedendo la possibilità di aggiungere altri due aeromobili simili.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

décret législatif no 79 du 23 mai 2011 intiulé «codice della normativa statale in tema di ordinamento e mercato del turismo, a norma dell'articolo 14 della legge 28 novembre 2005, n. 246, nonché attuazione della direttiva 2008/122/ce, relativa ai contratti di multiproprieta, contratti relativi ai prodotti per le vacanze di lungo termine, contratti di rivendita e di scambio» (journal officiel de la république italienne n o 129 du 6.6.2011 – supplément ordinaire no 139).

Italian

decreto legislativo del 23 maggio 2011, n. 79, codice della normativa statale in tema di ordinamento e mercato del turismo, a norma dell'articolo 14 della legge 28 novembre 2005, n. 246, nonché attuazione della direttiva 2008/122/ce, relativa ai contratti di multiproprieta', contratti relativi ai prodotti per le vacanze di lungo termine, contratti di rivendita e di scambio (gu n. 129 del 6.6.2011 - supplemento ordinario n. 139).

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,290,287,334 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK