Results for métèque translation from French to Italian

métèque
meteci

métèque ?
- grande puffo!

eh, métèque...
ehi, pedro...

- sale métèque.
porco!

hé, le métèque !
ehi, stronzo messicano, allora?

- mais si, métèque.
- invece se', pedro.

métèque de mes deux.
- maledetto ispanico

doucement, le métèque.
vacci piano, mangia-fagioli.

ce métèque est efficace.
È un bastardo, ma è efficace.

espèce de sale métèque !
piccolo sporco arabo!

pardon pour le "métèque".
sa, non facevo sul serio quando dicevo 'scema di straniera'.

me fait pas rire sale métèque !
- (ridendo) questa sì che è buona!

c'est un pêcheur métèque...
signore, ne abbiamo un'altra per voi.

- en rang, espèce de métèque.
- rimettiti in fila, fesso.

qui t'appelles métèque, hein ?
chi cazzo sei tu, per chiamarmi fesso?

qui ? espèce de métèque au bar.
- lo stronzo coi baffi, al bancone.

t'énerve pas pour ce métèque!
dannazione.

"t'es un bon métèque, diego.
"beh, sei un bravo messicano, diego.

j'ai pas confiance en ce métèque.
non credo a quel piccolo ispanico.

ce métèque vous ennuie, mademoiselle ? non.
- questo indiano vi importuna, signorina?