Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment ça va ?
- ciao, coll. come stai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- comment ça va ?
- apri?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mademoiselle... comment déjà ?
scsi, signora. con esto pagati n taxi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comment ça va, mademoiselle ?
signora, come va?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mademoiselle ... comment vous appelez-vous ?
signorina, come si chiama?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bonsoir mademoiselle comment allez-vous
buonasera signorina come stai
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah! mademoiselle, comment vous appelez-vous?
ah! signorina, come vi chiamate?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci, mademoiselle comment est-ce arrivé ?
grazie, miss. com'e' potuto accadere?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: