Results for maillard translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

m. maillard.

Italian

signor maillard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

colin-maillard

Italian

mosca cieca

Last Update: 2011-08-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- colin maillard ?

Italian

- cos'è? mosca cieca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

arôme de maillard

Italian

aroma di maillard

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est colin-maillard.

Italian

e' il bluff del cieco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on jouait à colin-maillard.

Italian

era ad una festa. uno di quei giochi in cui ci si bacia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

autant jouer à colin-maillard.

Italian

giocheremo a nascondino?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

robert, je veux te présenter m. maillard.

Italian

robert, voglio presentarti il signor maillard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et si on jouait à colin-maillard ?

Italian

d'accordo. che ne dite di mosca cieca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est comme jouer à colin maillard.

Italian

"potrebbe essere lei, la mia immortale capuleti?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pourquoi on ne joue plus à colin-maillard ?

Italian

che fine ha fatto il gioco dell'asino senza coda?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- on a joué à colin-maillard. - pas à tous.

Italian

- non ad ogni compleanno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a ce stade, ils ont proposé colin-maillard. oui.

Italian

- e a questo punto, loro hanno suggerito di giocare a mosca cieca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je peux alter faire une partie de colin-maillard?

Italian

pierre! posso andare a giocare a moscacieca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

autrefois, je jouais avec les eunuques... à colin-maillard.

Italian

c'era un gioco che facevo con gli eunuchi. dovevo indovinare chi fossero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on était juste en train de jouer à colin-maillard.

Italian

noi stavamo solo... giocando al "porcellino nel mezzo"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pas de problème si je joue à colin-maillard avec ton porto ?

Italian

se non ti spiace che giochi a moscacieca con il tuo porto d'annata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

m. maillard, ici présent, va nous aider à émettre les obligations nécessaires.

Italian

il signor maillard ci aiutera' con l'emissione delle obbligazioni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

remplis de jeux enfantins, avec les serpents et les Échelles et colin-maillard.

Italian

continuando a nutrirlo di giochi infantili... come serpenti e scale o mosca cieca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

route de belleville - lieu-dit maillard 01400 châtillon-sur-chalaronne france

Italian

route de belleville - lieu-dit maillard 01400 châtillon-sur-chalaronne francia

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK