Results for main libre translation from French to Italian

avec ta main libre.
ehi! con la mano libera! forza!

j'ai le kit main-libre.
sono con l'auricolare.

- je coupe avec ma main libre.
- hai capito? - mi taglio le ciocche di capelli! no!

j'ai une main libre, tu sais.
guarda che ho una mano libera!

la main invisible du marché libre.
la mano invisibile del libero mercato.

tyler, tu es sur le main libre.
tyler, sei in vivavoce.

- ta main libre paume vers le haut.
la mano libera col palmo verso l'alto.

un instant, je mets en main-libre.
aspetti, la metto in viva-voce.

- servez-vous de votre main libre.
usa la mano libera e tira fuori il documento.

il me faut une main libre pour faire ça.
ho bisogno di avere una mano libera per fare questo.

vas-y, petit, t'as une main libre.
dai, ragazzo, hai un braccio libero.

je n'ai besoin que d'une main libre.
mi serve solo una mano libera...

onze ? et je tenais un soda dans ma main libre.
avevano finito le olive nere, cosi' ho preso quelle verdi e la salsa di soia.

ike ! elle a une main libre, je l'ai vue !
ike, vedo ancora una mano libera lì!

mettez cette boîte dans ma main et vous êtes libre.
mi consegni la scatola nera, e sarà un uomo libero.

votre autre main est libre pour faire bouger le piston.
con l’altra mano sarà libero di muovere lo stantuffo.

oh, cette main doit être libre pour la mettre autour des filles.
oh, questa mano deve essere libera per abbracciare le ragazze.

libre circulation de la main-d’oeuvre2
libera circolazione della manodopera2

de votre main libre, maintenez la seringue près de la base pour la stabiliser.
con la mano libera, tenga la siringa vicino alla sua base per stabilizzarla.

n’utilisez pas votre main libre pour ramener la protection sur l’aiguille.
non usi la mano libera per premere il dispositivo di protezione sull’ago.