Results for maintenant, tu es encore jeune, t translation from French to Italian

tu es encore jeune.
sei ancora giovane.

ed, tu es encore jeune.
sei ancora giovane.

tu es encore si jeune.
sei ancora così giovane.

tu es encore si jeune !
sei ancora giovane.

- tu es encore si jeune.
incidente?

mais tu es encore si jeune.
ma sei ancora così giovane.

mais tu es encore jeune, jamie.
ma tu sei ancora giovane, jamie!

- bon sang. tu es encore jeune.
voglio dire, sei ancora giovane.

- pas forcément, tu es encore jeune.
non deve andare per forza cosi', sei ancora giovane.

t'es encore jeune.
cazzo, alla tua età...!

t'es encore jeune !
laurie, sei ancora giovane.

- oui, pendant que tu es encore jeune.
- certo, finché sei ancora giovane.

tu es encore jeune. refais ta vie.
sei ancora giovane, cara.

et maintenant, tu l'es encore beaucoup mais...
e adesso, sei ancora sullo spettro autistico, ma...

- et t'es encore jeune.
- ma sei ancora giovane.

tu es encore jeune, intelligente, douce et belle.
sei giovane, saggia, amichevole e bellissima.

ce n'est rien. tu es encore jeune, shôko...
i bambini non devono comprenderlo.

"tu es encore jeune. "mais tu es mon fils.
benché tu sia giovane, sei mio figlio.

ce sont des petits ratés. tu es encore jeune.
sono stati solo un paio di buchi nell'acqua, e tu sei ancora giovane.

elle est encore jeune.
lei è ancora giovane.