Results for mais qu’elles belles femmes translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

mais qu’elles belles femmes

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

mais elles sont belles.

Italian

ma-ma stanno bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

belles femmes.

Italian

champagne, belle donne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, mais elles sont belles.

Italian

unminutino! - un minutino. - fate con comodo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- des belles femmes.

Italian

- sì, donne...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- sont-elles belles ?

Italian

- cosa ne pensi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais les belles femmes savent toujours.

Italian

- ma le belle donne lo sanno sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais elles.

Italian

e' di loro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais elles ?

Italian

- ma per loro...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- mais elles...

Italian

- ma loro...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

deux belles femmes comme vous.

Italian

due belle donne come voi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les belles femmes, comme toi.

Italian

le belle donne. come te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ma maman quelles belles femmes

Italian

mamma mia che bella ragazza

Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"mais qu'elles sont insuffisantes".

Italian

"ma le giudica insufficienti"

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il y a de belles femmes, ici.

Italian

cosa? ci sono bellisime donne qui intorno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

...mais elles ont peur.

Italian

- ...ma sono spaventate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- mais elles sont ados.

Italian

- birra, ma sai sono adolescenti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- si, mais elles sont...

Italian

- a pezzi? si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'étaient toutes de belles femmes.

Italian

erano tutte belle femmine e io non sapevo cosa fare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les juives sont des belles femmes... belles...

Italian

mio caro,le ragazze ebree sono bellissime... bellissime...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'empereur apprécie les très belles femmes.

Italian

l'imperatore apprezza sempre le belle donne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,278,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK