Results for mathieu prend il de la viande translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

mathieu prend il de la viande

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

de la viande.

Italian

carne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:

French

de la viande !

Italian

pasticcini!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- de la viande...

Italian

patrizio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-de la viande?

Italian

-che merda!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mathieu prend congé de son prof

Italian

mathieu prende congedo del suo maestro

Last Update: 2017-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de la viande bouillie.

Italian

cosa si mangia di buono? stufato di carne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

prends de la viande !

Italian

mangia un po' di carne!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- de la viande blanche.

Italian

carne bianca o rossa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- de la viande avariée ?

Italian

- carne avariata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de la viande d'avocat.

Italian

carne di avocado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- y a-t-il de la viande là-dedans ?

Italian

- c'e' carne, dentro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- que te prend-il ?

Italian

- che ti prende?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour qui se prend-il ?

Italian

chi si crede di essere?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

- pour qui se prend-il?

Italian

- chi diavolo credere di essere?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

prends-ça pour nous acheter de la viande demain.

Italian

prendi quelli e compraci un po' di carne domani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- prend-il après sa mère ?

Italian

- nove. - somiglia alla madre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

combien le dr house prend-il de cachets par jour ?

Italian

quante pillole crede che il dott. house prenda al giorno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laquelle prend-il, le lundi ?

Italian

ok, qual e' quella del lunedi'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- comment esposito le prend-il ?

Italian

- come la sta prendendo esposito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- comment le prend-il ? - ryan ?

Italian

- come se la sta cavando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,043,611,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK