Results for matthieu a voulu gérer le dossier translation from French to Italian

- on a voulu gérer la situation.
abbiamo provato a controllare quella situazione.

lisa va gérer le dossier ray mcwhorter.
che ridere! lisa lavorera' sul caso di ray mcwhorter con me.

gérer le lien
gestisci collegamenti

matthieu a dit:
come matteo dise:

- il a voulu...
ha provato a...

il a voulu plus.
lui ha chiesto di più.

- mais ii a voulu.
- avrebbe voluto.

- elle a voulu quoi?
- voleva cosa?

gérer le risque extérieur
gestire il rischio esterno

chico a voulu résister.
chico ha cercato di fermarli.

- jimmy l'a voulu.
- jimmy l'aveva chiamato così.

- oui, ii l'a voulu.
- sì, ha voluto farlo.

- pour gérer le "gouffre".
- per amministrare quello chiamo "il fondo del cazzo"!

- tu devras gérer le cabinet.
- torni ad essere il responsabile dell'ufficio.

madrczyk a voulu t'embaucher ?
madrczyk voleva ingaggiare te?

- maman a voulu l'empêcher.
- e la mamma ha provato a fermarla.

je n'ai jamais voulu gérer une entreprise de cette façon.
quante volte ti ho detto che non volevo gestire una societa' in quel modo?

- jessica l'a voulu ! - oui.
e' stata un'idea di jessica!

comment la présidence suédoise compte-telle gérer le dossier de la stratégie de la mer baltique?
in che modo la presidenza svedese affronterà la strategia per il mar baltico?

j'ai déjà discuté de ça avec pete. et, ils veulent bien que je reste à new york pour gérer le dossier.
pete e io ne abbiamo gia' parlato, e gestiro' gli affari da new york.