Results for merisier translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

merisier

Italian

prunus avium

Last Update: 2013-08-06
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cerisier, merisier

Italian

ciliegio

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

merisier à grappes

Italian

ciliegiola grappoli

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coloris disponibles : noir, merisier

Italian

colori disponibili: nero, ciliegia chiaro

Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

lucarne. plafonds à caissons. place côté fenêtre de merisier.

Italian

lucernario, soffitto a cassettoni panca in legno di ciliegio sotto la finestra...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

kirschholz und alte gefühle / le merisier et les sentiments anciens, luchterhand literaturverlag, 2012

Italian

kirschholz und alte gefühle / (un tavolo in ciliegio), luchterhand literaturverlag, 2012

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fais en sorte que norma envoie un bouquet de fleurs, et vérifies qu'il ont couper le merisier.

Italian

dire a norma di mandare su un bouquet di fiori... e... assicurarsi che lucidino di nuovo il legno di ciliegio. e' noce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

après la rencontre, en guise de souvenir, on lui a offert une lincoln construite sur mesure. elle était bleu foncé avec du merisier et du cuir.

Italian

in occasione della visita di breznev avevamo fatto realizzare una lincoln speciale color blu notte, con gli interni in pelle e legno di ciliegio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans le merisier et les sentiments anciens, arjeta filipo est une jeune femme arrachée à son pays d'origine après la guerre civile en ex-yougoslavie.

Italian

un tavolo in ciliegio racconta la storia di arjeta filipo, una giovane donna che si è ritrovata senza una patria dopo la guerra civile nell’ex iugoslavia.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

parmi les différentes manifestations artisanales de la région, la sculpture représente celle dans laquelle les valdôtains ont le mieux exprimé leurs valeurs culturelles avec des résultats artistiques remarquables.les matières choisies sont le bois (arole, noyer, châtaignier sauvage, érable, bouleau, merisier) et la pierre ollaire.

Italian

tra le varie manifestazioni artigianali della regione, la scultura rappresenta quella in cui i valdostani hanno espresso meglio i loro valori culturali con apprezzabili risultati artistici.le materie prescelte sono il legno (pino cembro, noce, castagno selvatico, acero, betulla, ciliegio) e la pietra ollare.

Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,540,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK