Results for military translation from French to Italian

military green
color verde militare

À la union military.
union military.

sim, service of military intelligence.
sim, service of military intelligence.

h.m.i. : hudson military institute.
h.m.i. hudson military institute.

le distinguished service order. la military cross.
la croce di guerra... la croce al valor militare...

il a fait son chemin à royal military academy.
pago il loro soggiorno alla remington.

wilkinson étudie l'histoire au virginia military institute.
mitch wilkinson ha studiato storia al virginia militay institute.

big john, à l'angle de military et de san pedro.
sono da big john, tra military e san pedro.

aux dernières nouvelles, il était à newark, près de military park.
l'ultima volta che io sappia era a newark, da qualche parte nei pressi del parco militare.

le mio, military intelligence other, s'occupe des menaces surnaturelles.
mio, military intelligence other... ha a che fare con minacce soprannaturali.

nate hansen a été engagé à l'union hill military academy en arizona.
nate hansen era iscritto all'accademia militare union hill in arizona.

military tribunals are being strengthened by giving them jurisdiction over humanitarian law questions;
se está fortaleciendo el foro militar dándole competencias para juzgar cuestiones de derecho humanitario

international conference on the conversion of military sites and defence industries : challenges and opportunities.
convegno internazionale sulla conversione dei siti militari e delle industrie di difesa:

international conference on the conversion of military sites and defence industries, kaiserslautern, 27-30 octobre 1996
conferenza internazionale sulla riconversione dei siti militari e delle industrie belliche, kaiserslautern, 27-30 ottobre 1996

ce service, le mio : military intelligence other, - s'occupe des menaces surnaturelles.
questo dipartimento, l'mio, ovvero i servizi segreti "altri", si occupa di minacce sovrannaturali.

g com­pagnon de la libération, commandeur de la légion d'honneur, military cross, croix de guerre de hollande.
Ù compagnon della liberazione, commendatore della legion d'onore, croce militare, croce di guerra d'olanda.

les prélèvements sur les lots sont effectués suivant les règles douanières en matière d'échantillonnages statistiques (par exemple les "military tables").
i prelievi da partite hanno luogo in base alle norme doganali in materia di campionamento statistico (ad esempio le "military tables").

2006, le "military commissions act" est votŽ, qui permets d'incarcŽrer des citoyens amŽricains ˆ des endroits non rŽvŽlŽs pour des durŽes indŽterminŽes.
nel 2006 passa la legge sulle commissioni militari, che permette di arrestare cittadini americani in luoghi segreti a tempo indeterminato.

b) livraisons destinées aux besoins humanitaires vérifiés ou du military observer group of ecowas (ecomog), à la demande des autres gouvernements ou des agences des nations unies,
b) forniture a fini umanitari accertati o volte a soddisfare le necessità del gruppo di osservatori militari dell'ecowas (ecomogj, effenuate su richiesta di altri governi o di agenzie delle nazioni unite,

"hizballah military wing" (branche militaire du hezbollah) (également connu sous les noms de "hezbollah military wing", "hizbullah military wing", "hizbollah military wing", "hezballah military wing", "hisbollah military wing", "hizbu'llah military wing", "hizb allah military wing" et "jihad council" ("conseil du djihad") (et toutes les unités placées sous son autorité, dont l'organisation de la sécurité extérieure).
"ala militare di hezbollah " ("hizballah military wing") (anche nota come "hezbollah military wing", anche nota come "hizbullah military wing", anche nota come "hizbollah military wing", anche nota come "hezballah military wing", anche nota come "hisbollah military wing", anche nota come "hizbu'llah military wing", anche nota come "hizb allah military wing", anche nota come "consiglio della jihad" (e tutte le unità che dipendono da essa, compresa l'organizzazione per la sicurezza esterna))