Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les millénaires ?
alcune migliaia di anni,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pendant des millénaires.
e l'ho fatto per migliaia di anni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des millénaires de sorts .
di incantesimi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pour des millénaires, si besoin.
anche per millenni se dovesse servire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des millénaires avant les autres.
solo che precede gli altri di un millennio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
henry hamilton valait des millénaires.
henry hamilton aveva migliaia di anni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que votre majesté vive dix millénaires !
possa la vostra maesta' vivere diecimila volte diecimila anni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
d'après mon calcul, cinq millénaires.
dai miei calcoli, cinquemila anni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puisse l'empereur vivre dix millénaires !
possa l'imperatore vivere diecimila volte diecimila anni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'homo sapiens continue d'exister... depuis 100 millénaires.
l'homo sapiens e' vissuto... 100 mila anni fa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: