Results for mon canard bleu translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

mon canard bleu

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

mon canard.

Italian

la mia anatra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mon canard !

Italian

oh! la mia cena! la mia cena!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

hey, mon canard.

Italian

ehi, piccolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

hey... mon canard!

Italian

ehi, gentaglia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allez, mon canard.

Italian

ecco, piccola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca va, mon canard?

Italian

- morris, stai bene? - no, per niente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mon canard en sucre.

Italian

biscottino!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ok, mon canard bavard.

Italian

ti va una bevuta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

d'accord, mon canard.

Italian

va bene, paperella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tanjit, mon canard au miel,

Italian

tanjit, mio dolce tesoro,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh, mon canard en sucre !

Italian

! - che carino!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est parti, mon canard.

Italian

beh, andiamo, senza indugio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux mon canard en plastique.

Italian

c'è dentro la mia paperella

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vois dans ton jeu, mon canard.

Italian

ho il tuo numero, tesorino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu te sens chançard, mon canard ?

Italian

ti senti fortunato, pollastro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est toi et moi, mon canard !

Italian

uno contro uno. solo io e te, bello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- toujours prêt, mon canard. a quoi?

Italian

ah sì, sempre pronto amico mio; che facciamo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme la dernière fois, mon canard?

Italian

come l'ultima volta, eh, dolcezza?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Écoute mon canard, tout est sous contrôle.

Italian

senti, pallina di lardo, e'... tutto sotto controllo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n'était pas prêt pour mon canard.

Italian

era troppo tardi per inserirli nel mio prototipo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,516,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK