Results for multiviscérale translation from French to Italian

défaillance multiviscérale
insufficienza multiorgano

syndrome de défaillance multiviscérale
insufficienza multiorgano

livédo réticulaire avec atteinte multiviscérale
sindrome di sneddon

ii a 72 ans et une défaillance multiviscérale.
tesoro, quell'uomo ha 72 anni e un'insufficienza multi-organo.

réactions d’hypersensibilité avec atteinte multiviscérale
reazioni di ipersensibilità multiorgano

Ça n'explique pas la défaillance multiviscérale.
non spiega il peggioramento degli organi o il danno cerebrale.

manifestations hémorragiques sous différentes formes pouvant mener à une défaillance multiviscérale.
manifestazioni emorragiche sotto varie forme che possono comportare un’insufficienza multiorganica.

ces réactions incluaient rash, fièvre, et parfois défaillance multiviscérale et insuffisance hépatique.
queste reazioni includevano rash, febbre e talvolta disfunzione d’organo e insufficienza epatica.

défaillance multiviscérale b,c, syndrome de réponse inflammatoire systémiqued, réaction liée à la perfusion
scompenso multiorganob,c, sindrome da risposta infiammatoria sistemicad, reazione correlata all'infusione

il a pourri, elle a eu une défaillance multiviscérale, alors, elle est tombé dans le coma et elle est morte.
e' marcito, e lei ha avuto un'insufficienza multi-organo, è andata in coma ed è morta.

autres effets indésirables d'origine immunologique (par exemple pneumonie, glomérulonéphrite, défaillance multiviscérale…)
altre reazioni avverse immuno-correlate (irars) (per es. polmonite, glomerulonefrite, insufficienza multiorgano)

ces infections peuvent entraîner un choc septique, une insuffisance respiratoire, une insuffisance rénale et/ou une défaillance multiviscérale.
queste infezioni potrebbero condurre a shock settico, insufficienza respiratoria, insufficienza renale e/o insufficienza multiorgano.

acidose lactique comme événement secondaire souvent associé à des états graves (par exemple: défaillance multiviscérale ou septicémie)
acidosi lattica come evento secondario spesso associato a condizioni gravi (es. disfunzione multi-organo o sepsi)

des cas de coagulation intravasculaire disséminée (civd), souvent associés à un sepsis ou une défaillance multiviscérale, ont été rapportés.
e’ stata segnalata coagulazione intravascolare disseminata spesso in associazione con sepsi o insufficienza multiorgano.

le syndrome d’ expression clinique variable peut, rarement, conduire à une coagulation intra-vasculaire disséminée et à une défaillance multiviscérale.
questa sindrome si presenta con un ampio spettro di gravità e può, raramente, portare a coagulazione intravascolare disseminata e insufficienza multiorgano.

le syndrome d’ expression clinique variable peut, rarement, conduire à une coagulation intra-vasculaire disséminée (civd) et à une défaillance multiviscérale.
la sindrome si presenta con un’ ampia gamma di gravità clinica e può, raramente, portare a coagulazione intravascolare disseminata e all' insufficienza multiorgano.