Results for n'a été depuis introduite translation from French to Italian

personne n'y a été depuis.
non c'e' piu' andato nessuno da allora.

aucune mesure n'a été introduite.
non sono state introdotte misure.

elle n'y a pas été depuis des mois.
non e' stata li' per mesi.

aucune action pénale n'a été introduite.
non è stato avviato alcun procedimento giudiziario.

aucune proposition d'amendement n'a été introduite.
non è stato proposto alcun altro emendamento.

on n'y a pas été depuis que je suis enfant.
non ci andiamo da quando ero piccolo.

je n'y ai plus été depuis longtemps.
non li vedevo da molto tempo.

- je n'y ai pas été depuis longtemps.
e' una vita che non vengo da quelle parti.

ils n'y ont pas été depuis des années.
non vengo qui da anni.

et il l'a été depuis l'école maternelle
e siamo amici dalla prima elementare!

- je n'y ai pas été depuis des années.
- sono anni che non ci vado. - perfetto, grazie.

il ne l'a plus été depuis que vous êtes partie.
non da quando se n'è andata.

il n'y a qu'une explication possible. ils ont été depuis l'intérieur.
c'e' solo una spiegazione.

il a été... depuis une période récente, perturbé.
si trova in un momento davvero brutto ... e' confuso.

(xx) e 48o a été depuis rayé de la directive.
** e 480 è stato successivamente depennato dalla direttiva.

je n'ai pas porté de kimono d'été depuis des années.
non indosso un kimono estivo da anni.

- je ne l'ai pas été depuis 7 ans.
- non lo sono piu' da sette anni.

comme je ne l'ai pas été depuis longtemps.
come non lo sono da tempo.

george a l'air plus heureux qu'il ne l'a été depuis des années.
george sembra felice come non lo era da anni.

il s'agit de renouveler un parlement qui ne l'a pas été depuis vingt ans.
oggi non c'è alcuna garanzia della libertà di voto e di candidatura, né della trasparenza dei risultati.