Results for natte translation from French to Italian

natte
stuoia

natte.
il nodo nei capelli.

armure natte
armatura natté

natte de chine
stuoia di cina

coupez ma natte.
- tagliatemi il codino!

commençons par la natte.
iniziamo... dalla treccia.

il a coupé sa natte.
si è tagliato il codino..

très jolie natte, ma chérie.
che bell'acconciatura, cara.

pas mal, mais la natte avec le costume...
non male... ma portare la treccia con un completo e' strano.

et vous aviez une longue natte, non ?
e lei, lei aveva una lunga treccia.

cette natte dorée était à ton père non ?
faccio una chiamata. sento l'ufficio, vedo se ci fosse un rapporto per fuga.

c'est une natte de soma, c'est ça ?
e' un amuleto, giusto?

les cheveux un peu dorés, avec une longue natte.
portava una lunga treccia.

hé, mago, tu peux arrêter. il faut enlever la natte.
si è addormentato.

ne laisse pas l'ambition te couper ta natte princière.
non lasciare che l'ambie'ione tagli la tua ciocca di principe.

ki-zerbo joseph (ed.), la natte des autres.
ki-zerbo joseph (a cura di), la natte des autres.

cela peut vaincre leurs défenses et la technique de la natte de chen wenyao.
posso rompere la sua difesa e la tecnica dell'intreccio di chen wenyao.

et caroline était la seule qui avait le droit de toucher à sa natte.
era l'unica che poteva toccare la sua treccia.

ses espoirs, ses rêves, et ensuite chacune natte les cheveux de l'autre.
delle sue speranze, dei suoi sogni e poi ci facciamo le trecce a vicenda.

dave était tout... "theresa, attrape sa natte," "car elle est trop..."
dave era tutto: "theresa, strappa le extension a quella ragazza, perche' questo e' davvero..."