Results for nutella translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

nutella

Italian

nutella

Last Update: 2011-08-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

du nutella.

Italian

- nutella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

oh, nutella.

Italian

- burro d'arachidi e marmellata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

crêpes nutella

Italian

crepes alla nutella

Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tiens bon, nutella.

Italian

- resisti, nutella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

lait, céréales... nutella, pain...

Italian

latte... fiocchi di cereali pane...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

gauffres au nutella alors.

Italian

fai dei waffle alla nutella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

collation : sandwich au nutella

Italian

merenda: panino alla nutella

Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est quoi tout ce nutella ?

Italian

cos'e' quest'abbondanza?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- moules et nutella, très bon!

Italian

- coe'e'e e nutella, buonissimo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

steak et oeufs au nutella?

Italian

bistecca ed uova alla nutella?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- il a vécu de pain au nutella.

Italian

- beh, e' andato avanti con panini al burro - d'arachidi e marmellata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils vont bouffer ça comme du nutella.

Italian

ci crederanno. perché spalmeremo in giro quella merda come fosse nutella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça comprend le pain perdu avec le nutella.

Italian

li' c'e' il french toast fatto con le girelle e la nutella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avec du nutella et pas avec les confitures bizarres.

Italian

(philippe) ah, voglio la nutella, non quelle marmellate dai gusti strani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

là, c'est moitié moustache, moitié nutella.

Italian

si', ma la maggior parte di quello che vedi e' nutella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si ça arrive, tu prends un doigt de nutella.

Italian

se le tue endorfine iniziano a fare i capricci, puoi mangiare una "ditata" di nutella, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

quelle est la différence entre le nutella et la confiture ?

Italian

che differenza c'e' tra il burro di arachidi e la marmellata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je pense que techniquement c'était un festin de nutella.

Italian

credo che tecnicamente, la nutella sia una crema spalmabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et parfois, ton beurre de cacahuètes se mélange avec le nutella !

Italian

e a volte il tuo burro d'arachidi si mischia con la nutella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,195,401,949 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK