Trying to learn how to translate from the human translation examples.
objet de gel
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
indice de gel
indice di gelo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
taux de gel obligatoire
tasso di ritiro obbligatorio
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
100g de gel contiennent:
compagel gel per gel cavalli
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
cerne traumatique de gel
anello da gelo
tu as besoin de gel.
ti serve del gel o una cosa simile.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
transmission des décisions de gel
trasmissione dei provvedimenti di blocco o di sequestro
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
une sorte de gel orange.
e' una specie di gel arancione.
pas de gel sur les fenêtres ?
niente brina sulle finestre?
formation de gel dans le produit
formazione gel del prodotto
Last Update: 2014-12-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
de la pluie et pas de gel.
piogge tiepide e niente gelate.
baisse du taux de gel des terres
diminuzione della percentuale di terreni messi a riposo
chaque étui contient un tube de gel.
ciascuna scatola contiene un tubo di gel.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
chaque ml de gel buccal contient :
ciascun ml di gel per mucosa orale contiene:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
30 mg d’ ibafloxacine par ml de gel.
30 mg di ibafloxacin per ml di gel
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
décision de gel des avoirs ou des preuves
decisione di blocco dei beni o di sequestro probatorio
- c'est un sérum à base de gel.
e' un siero a base di gel.
dérogation à l'obligation de gel des terres
deroga all'obbligo del ritiro dalla produzione
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
- t'as beaucoup de gel dans les cheveux.
- hai un sacco di gel nei capelli.
demande de gel temporaire d’un compte bancaire
domanda di sequestro temporaneo di un conto bancario
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
avertisseur de gelées
pagoscopio