Results for omettre translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

omettre

Italian

ometti

Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- omettre !

Italian

- omettere?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

omettre montecarlo

Italian

salta montecarlo

Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est omettre.

Italian

e' omettere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

omettre le contrôle

Italian

ometti controllo

Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sans omettre un lit.

Italian

ho davvero bisogno della mia stanza. oh, e di un letto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

omettre ndc - contrôle

Italian

ometti ndc - controllo

Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

omettre des enregistrements effacés

Italian

ignorare i record cancellati

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tu peux omettre ces détails.

Italian

mio padre era ricco. lascia perdere, pacheco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

omettre une partie de boucle

Italian

saltare una parte di ciclo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tu n'as qu'à omettre.

Italian

che è di destra, omettere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on devait omettre celle-là.

Italian

- pensavo che quella non l'avremmo condivisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

omettre c'est mentir, charlie.

Italian

- l'omissione è una bugia, charlie!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et tu allais omettre ce détail.

Italian

oh, e volevi scaricarlo su di me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

omettre d’encaisser des recettes dues.

Italian

mancato incasso di entrate dovute.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et combien pour l'omettre complètement ?

Italian

e quanto costa non fare la cerimonia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- j'ai préféré omettre ce détail.

Italian

- si, quella pensavo di tralasciarla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

omettre l'emplacement actuel (optionnel)

Italian

ometti il percorso attuale (opzionale)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

janet, omettre est un joli mot pour mentir.

Italian

janet, "omettere" e' un modo piu' carino per dire "mentire".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

d'omettre d'encaisser des recettes dues.

Italian

mancato incasso di entrate dovute.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,288,135,497 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK