Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a chante mon ami
my friend was singing
Last Update: 2014-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a chante mon cheri
una cheria chante mon
Last Update: 2017-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a chanté ensemble.
abbiamo cantato insieme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- on a chanté. - oui.
- cantammo una canzone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on m'a fait chanter.
sono stato coinvolto col ricatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a déclamé le chant.
indossiamo le tuniche!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a chanté leurs chansons.
abbiamo cantato alcune delle loro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais on a toujours chanté ensemble.
ma cantiamo sempre insieme...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a chanter
canzoniamo un canto
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a chanté bon anniversaire à ellen.
abbiamo dovuto cantare buon compleanno a ellen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je.. mais on a chanté gershwin ensemble !
ma... abbiamo cantato gershwin insieme!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absolument, même ceux qu'on a chanté faux.
sicuramente, persino di quelle cantate stonate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kate a chanté.
- e' un'occasione per cantare!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a chanté ?
ha cantare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mère a chanté ?
mia madre ha cantato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a chanté divinement...
ha cantato divinamente...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a chanté ! qui ?
- ha cantato di nuovo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben me l'a chanté.
ben ha cantato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- il a chanté pour eux?
- cantava per loro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ces chansons qu'on a chantées en prenant une douche..."
"quelle canzoni che cantavamo sotto la doccia..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting