From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on se connait.
- ci conosciamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
on se connait ?
- la conosco?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- on se connait.
- ci siamo gia' incontrate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- on se connait ?
- come lo sa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on se connait déjà.
ci siamo gia' conosciuti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on se connait non ?
- la conosco, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- on se connait déjà.
si', in realta' noi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, on se connait ?
adesso mi conosci?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- on se connait ? - non.
- ci conosciamo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
coucou on se connait
hello, do we know us
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se connait depuis...
ci conosciamo da...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment on se connait ?
com'è che ci conosciamo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé. on se connait ?
scusami, ci conosciamo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'où on se connait ?
dove ci siamo conosciuti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- désolé, on se connait ?
mi scusi, ci conosciamo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se connait parce que
ci conosciamo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se connait assez bien.
in realta', ci conosciamo molto bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut on se connait non?
noí cì conoscíamo, vero? seí...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant qu'on se connait.
- beh, ormai ci conosciamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- on se connait a peine !
ci piace pensare agli amici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: