Results for on se voit jeudi translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

on se voit jeudi

Italian

ci vediamo giovedì

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se voit jeudi .

Italian

ci vediamo giovedi'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

oui, on se voit jeudi.

Italian

si', ci vediamo giovedi'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se voit jeudi prochain.

Italian

a giovedì prossimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se voit toujours jeudi ?

Italian

allora ci vediamo giovedi'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se voit jeudi, mon cœur !

Italian

ci vediamo giovedì, tesoro!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on se voit jeudi. - bien sûr.

Italian

va bene, allora, buona fortuna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se voit pour jouer jeudi ?

Italian

vieni a giocare a carte martedì?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

evidemment qu'on se voit jeudi.

Italian

ma certo che ci vediamo giovedi'. giovedi' e'...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se voit ?

Italian

- ci si vede. - pace, fratello...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on se voit.

Italian

- ci frequentiamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on se voit ?

Italian

vieni da me?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se voit où ?

Italian

(fc) dimmi dove.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- bien, on se voit jeudi, d'abord.

Italian

quindi, ci vediamo giovedi' allora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se voit après.

Italian

ci vediamo dopo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

- on se voit bientôt

Italian

- ci vediamo la prossima volta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on se voit après.

Italian

- ci vediamo quando abbiamo finito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on se voit demain ?

Italian

a domani? lo spero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je bois un scotch pour fêter notre contrat. bien. ok, on se voit jeudi, au bureau.

Italian

beh adesso sto bevendo un whisky per festeggiare il contratto bene stupendo, va bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,129,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK