Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et toi, qu'est-ce que tu fais ?
cosa fai tu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et toi ? qu'est-ce que tu fais ?
allora, che mi racconti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et toi qu'est-ce que tu fais ici ?
e tu perchè sei rimasto qui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- et toi, qu'est-ce que tu fais ici?
tu cosa ci fai qui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et toi ? qu'est-ce que tu fais ici ?
che ci fai qui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vincent... et toi qu'est-ce que tu fais ?
e tu, vincent...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et toi, qu'est-ce que tu as ?
cosa diavolo stai combinando tu!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et toi qu'est-ce que tu as?
- e tu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- et toi, qu'est-ce que tu veux ?
- e tu perche' sei venuta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ben et toi, qu'est-ce que tu fous ?
non puoi fidarti di loro! .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et toi, qu'est ce que tu vas faire ?
e tu cosa farai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- et toi, qu'est-ce que tu as fait ?
e tu cos'hai fatto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et toi ? qu'est-ce que tu as fait ?
e tu dove sei stata tanto tempo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et toi qu'est-ce que tu en penses ?
e tu che ne pensi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et toi qu'est-ce que tu ressens pour lui ?
cosa provi per lui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et toi qu'est-ce que tu en penses, wally?
e tu cosa ne pensi, wally?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- et toi qu'est-ce que tu n'aimes pas ?
a te cosa non piace?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- et toi. qu"est-ce que tu fous ici?
- che cazzo ci fai tu qui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et toi, est-ce que tu viendras ?
- leila. era questo il suo nome?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qu'est ce que tu fais ? - moi et toi...
- che stai facendo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: