Results for overlay translation from French to Italian

utilise l'overlay
usa overlay

utiliser l'overlay rgb
usa rgb overlay

un système «dynamic overlay lines»
un sistema «dynamic overlay lines» (sovrapposizione dinamica di linee),

dessiner les sous-titres sur la surface overlay
visualizza in superfice i sottotitoli overlay w

1 egnos: european geostationary navigation overlay system.
egnos: servizio complementare geostazionario europeo di navigazione.

je monte un réseau optique overlay qui doit marcher dans 17 jours.
ho l'overlay di una rete in fibra ottica che deve essere attiva tra 17 giorni.

[5] egnos : european geostationary navigation and overlay service.
[5] egnos: european geostationary navigation and overlay service .

si coché, l'overlay utilisera l'espace des couleurs rgb plutôt que yuv
se abilitato rgb overlay sarà usato invece che yuv

"european geostationary navigation overlay service" soit service européen de navigation par recouvrement.
"european geostationary navigation overlay service", ovvero servizio europeo di copertura per la navigazione.

résolutions, taux de rafraîchissement, commandes de couleurs et overlay vidéo indépendantsrésolutions, taux de rafraîchissement, commandes de couleurs et overlay vidéo indépendants
risoluzioni, frequenze di aggiornamento, controlli dei colori e video overlay indipendentirisoluzioni, frequenze di aggiornamento, controlli dei colori e video overlay indipendenti

il aborde en par­ticulier le développement de l'egnos (euro­pean geostationary navigation overlay ser­vice) qui est une composante européenne importante du gnss­1.
in particolare, prende in esame lo sviluppo di egnos, il servizio com­plementare geostazionario europeo di na­vigazione, un componente di rilievo per l'au­mento europeo del gnss 1.

la cour est parvenue à la conclusion que la gestion dela phase de développement et de validation étaitinadéquate. pour quelaréorientation des programmes egnos (european geostationary navigation overlay service – service européen
la corte ha concluso chela gestione dellafase disviluppo econvalida èstatainadeguata.se sivuolecheilriorientamentodeiprogrammi egnos(servizioeuropeodicoperturaperla

lightbox transition resize galeria lightbox free lightbox gra�aye lightbox alternatives thumbnails media player lightbox imprimir lightbox link com lightbox lightbox website samples open lightbox window youtube light box javascript lightbox problems jquery lightbox galerie overlay w lightbox image resize lightbox lightbox plugin tutorial visual lightbox ie8 lightbox open window lightbox com dreamweaver lightbox flash imageset lightbox xmp
lightbox free image editor thickbox on load lightwindow flv imageflow lightbox jquery lightbox html lightbox2 js lightwindow help lightwindow link slimbox 2 slimbox lightroom lightwindow blank lightbox thickbox jquery lightbox plugin lightbox js flash slimbox ex open lightwindow from lightbox2 ie lightbox help lightbox multiple images thickbox scrolling

enfin, elle doit veiller à l’intégration de programme de l’european geostationary navigation overlay service (egnos) au sein du programme galileo.
infine, l'impresa è incaricata di controllare l'integrazione, nel programma galileo, del programma european geostationary navigation overlay service (egnos).

ces parties s'y fixent les trois objectifs suivants: tout d'abord le european geostationery navigation overlay service, en abrégé, l'egnos.
le parti firmatarie dell'accordo si sono poste i tre obiettivi seguenti: il primo è lo sviluppo del cosiddetto «european geostationary navigation overlay service», la cui sigla è egnos.