Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comité paralympique croate
comitato paraolimpico croato;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
en tout, 35 pays européens, dont 25 États membres de l’union européenne, sont montés sur le podium paralympique de pékin.
membri dell’ue, sono saliti sul podio dei giochi paralimpici a pechino.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le président du comité paralympique européen a décrit la déclaration de pékin comme un témoignage de la place de choix qui est réservée au sport paralympique dans l’union européenne.
il presidente del cpe ha descritto la dichiarazione di pechino come una testimonianza dell’elevato profilo che gli sport paralimpici hanno assunto nell’ue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le comité organisateur des jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2006 délivre des cartes d'accréditation aux membres de la famille olympique, conformément aux dispositions spécifiques définies par la législation italienne.
il comitato organizzatore dei giochi olimpici e paraolimpici invernali del 2006 rilascia tesserini di accreditamento ai membri della famiglia olimpica conformemente alle norme specifiche stabilite dal diritto italiano.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality: