Results for permise translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

opération permise

Italian

permessa

Last Update: 2012-12-14
Usage Frequency: 3
Quality:

French

& copie permise

Italian

& copia consentita

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je me suis permise.

Italian

mi sono presa questa liberta'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la réplique est permise

Italian

è consentita la replica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aucune modification permise.

Italian

severamente vietata qualsivoglia modifica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

zone de travail permise :

Italian

zona di lavoro consentita:

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

marge de tolérance permise

Italian

tolleranza media consentita

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

limite d'exposition permise

Italian

limite di esposizione ammissibile

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

puissance dissipée totale permise

Italian

potenza totale di dissipazione permissibile

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je me suis permise de rentrer.

Italian

mi metto dentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en stratégie, la ruse est permise.

Italian

ma devi ammettere che...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aucune erreur n'est permise.

Italian

non devono esserci errori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

capacité maximale de levage permise

Italian

capacità massima consentita di sollevamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- aucune visite n'est permise.

Italian

- sono permesse le visite?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'erreur n'était plus permise.

Italian

il fallimento non sarebbe stato piu' tollerato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

celui-là dépasse la limite permise.

Italian

quel camion va oltre il limite di velocità.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

variation permise de concentration initiale du composant

Italian

variazione ammessa della concentrazione iniziale del componente

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

quelques soit la méthode permise pour le gagner.

Italian

fare qualsiasi cosa che ti permetta di vincerlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la valeur maximale permise pour %s est %ld

Italian

il valore massimo permesso per %s è %ld

Last Update: 2013-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aucune dérogation à cette disposition ne sera permise.

Italian

la legislazione esistente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK