Results for permutation translation from French to Italian

permutation
permutazione

permutation [11]
disp.cambio [11]

permutation automatique
permutazione automatica

permutation de service
differimento del servizio

dispositif de permutation automatique
dispositivo di commutazione automatica

circuit de permutation de phase
circuito di commutazione di fase

étage de permutation normal-secours
stadio di commutazione funzionamento normale/protezione

système automatique de permutation pour sécurisation
sistema automatico di protezione

une permutation basique du code des marines.
beh, si con una semplice sostituzione di lettere dei marines.

vous avez essayé un chiffrement par permutation ?
- hai provato con la trasposizione?

indice inversé après permutation des indices de facteur
antitesi dei fattori

la permutation doit entraîner le déclenchement d'une alarme.
deve essere dato un allarme al momento della commutazione automatica.

indice inversé après permutation des indices d'époque
antitesi temporale

cette permutation devrait permet tre le vote de ce rapport dès jeudi.
il motivo è che questa relazione potrebbe essere messa ai voti già giovedì.

permutation conformément à la norme en 15624:2008 + a1:2010.
dispositivo di cambio conforme alla norma en 15624:2008 + a1:2010.

je pensais que la permutation de consciences n'était qu'une blague.
- vedo che tu sei ubriaco. - e lause? chi?

il lit chaque permutation de pari à chaque place dans tout le casino, main après main.
registra ogni combinazione di ogni scommessa di ogni postazione nel casinò giocata per giocata.

alors, j'ai enlevé chaque permutation qui ne pourraient pas fonctionner avec cette théorie.
ho eliminato le combinazioni incompatibili con questa teoria.

en vue de réduire la variabilité on choisit habituellement de façon préférentielle un plan avec permutation croisée des traitements.
per ridurre la variabilità, normalmente il disegno migliore consiste in uno studio cross-over.

il y a donc permutation entre mercredi et mardi pour les réunions du bureau et l'heure des questions.
per quanto riguarda le riunioni dell'ufficio di presi dente e l'ora delle interrogazioni, vi è dunque un'inversione tra le sedute di mercoledì e martedì.