Results for perso translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

perso

Italian

persona

Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

perso.

Italian

amica intima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bleu, perso.

Italian

in rosso quelli di lavoro, in blu quelli personali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

adresse perso...

Italian

indirizzo di casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le lac perso:

Italian

lago perso:

Last Update: 2008-08-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est perso.

Italian

- e' privata, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est perso !

Italian

questo è personale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- c'est perso.

Italian

-"più o meno"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"perso, je vois."

Italian

okay, è molto personale. capisco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

camp quête perso.

Italian

"conosci te stesso".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

beau tir, le perso.

Italian

bel tiro, anche se non la passi mai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est pas perso.

Italian

- non e' niente di personale, lonnie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- des trucs perso !

Italian

- roba personale? !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

(perso de "casper")

Italian

hot stuff?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

de mon argent perso.

Italian

sono soldi miei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

notre houdini perso !

Italian

cazzo, peggio di houdini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- faut rien dire de perso.

Italian

- non puoi dire niente di personale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- ouais, des amis perso.

Italian

-sì, amici personali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- c'est un truc perso...

Italian

ho dei problemi con mia madre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- perso ou pro ? - perso.

Italian

- della marina o quella personale, capo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,190,443,964 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK