Results for plaidoirie translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

plaidoirie

Italian

arringa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

101 plaidoirie....

Italian

regola 101 dell'avvocatura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aucune plaidoirie ?

Italian

non perori la tua causa? no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Écoutez ma plaidoirie.

Italian

e allora introduco il mio argomento finale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- c'est une plaidoirie?

Italian

- ah, niente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bossez votre plaidoirie.

Italian

si limiti ad occuparsi dell'arringa finale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

32. fin de la plaidoirie.

Italian

ha conosciuto fingerling quando aveva 32 anni, 23 al contrario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- il reste la plaidoirie.

Italian

vero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ta plaidoirie était personnelle

Italian

quell'arringa era personale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ta plaidoirie était extra.

Italian

la tua arringa era un capolavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est une bonne plaidoirie.

Italian

una buona argomentazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la défense conclut sa plaidoirie

Italian

la difesa ha concluso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- j'ai trouvé la plaidoirie.

Italian

ho l'arringa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- je livrerai la plaidoirie finale.

Italian

puoi dire ad arvin che faro' io l'arringa finale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

première plaidoirie, un gin-martini.

Italian

il primo patteggiamento vuole un gin martini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

de là ma plaidoirie pour la sélectivité.

Italian

pertanto, chiedo che i tagli al bilancio siano selettivi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

passer le crible d'une plaidoirie

Italian

superare il vaglio dibattimentale

Last Update: 2015-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- il y a la plaidoirie de foyle.

Italian

foyle sta facendo il suo appello. giusto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce un interrogatoire ou une plaidoirie ?

Italian

- questa non è una domanda aperta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et si je voulais changer ma plaidoirie ?

Italian

e se non volessi più dichiararmi colpevole?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,244,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK