From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
panama : la loi qui modifie le code minier sera abrogée le président ricardo martinelli vient de promettre qu'il abrogerait la loi 8 qui modifiait le code minier au panama.
panama: abrogata la legge sulle miniere a cielo aperto
en france le code minier classe les gîtes minéraux en mines ou carrières ; les substances rares, nobles ou ayant une certaine importance économique se trou vent dans la classe des mines, les autres dans celle des carrières.
in francia, il codice minerario classifica 1 giacimenti di minerali in miniere o cave; le sostanze rare, nobili o aventi una certa rilevanza economica appartengono alla categoria delle miniere, le altre a quella delle cave.
- l'entité Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού, qui prospecte et extrait du charbon et d'autres combustibles solides en vertu du code minier de 1973, modifié par la loi du 27 avril 1976.
- "Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού" li jħaffer għal u jestratta faħam u fjuwils solidi oħra skont il-kodiċi dwar ix-xogħol fil-minjieri tal-1973, kif emendat bil-liġi tas- 27 ta' april 1976.
en république tchèque: l'article 86 de la loi no 99/1963 coll. portant code de procédure civile (občanský soudní řád), telle que modifiée,
nella repubblica ceca: l’articolo 86 della legge n. 99/1963 racc., il codice di procedura civile (občanský soudní řád) modificato,
les pétitionnaires sont invités à se reporter aux articles 79 et 79.1 du code minier et au décret no 95-696 du 9 mai 1995 modifié, relatif à l'ouverture des travaux miniers et à la police des mines (journal officiel de la république française du 11 mai 1995).
i richiedenti sono invitati a fare riferimento agli articoli 79 e 79.1 del codice minerario e al decreto n. 95-696, del 9 maggio 1995, modificato, relativo all'avvio delle ricerche minerarie e alla polizia mineraria (journal officiel de la république française dell' 11 maggio 1995).
