Results for poufsouffle translation from French to Italian

poufsouffle !
hufflepuff !

je sais. poufsouffle !
ci sono, tassorosso!

poufsouffle à trois.
hufflepuff al tre.

correct. 5 points pour poufsouffle.
cinque punti a tassorosso.

3ème place... poufsouffle, avec 352 points.
al terzo posto, tassorosso con 352 punti.

j'ai l'air d'un poufsouffle ?
- cosa sarei, un tassorosso?

si on impose notre jeu, poufsouffle est perdu.
se giochiamo bene, i tassorosso non avranno speranza.

Évidemment, je dirais gryffondor... mais je préfère poufsouffle.
ascolta, chiaramente... vorrei dire grifondoro... ma rispondo tassorosso.

godric gryffondor... helga poufsouffle... rowena serdaigle... et salazar serpentard.
godric grifondoro, tosca tassorosso cosetta corvonero e salazar serpeverde.

j'aime bien poufsouffle, ils passent leur temps à créer des trucs avec leurs petits ciseaux.
io piuttosto mi ci vedo al tassorosso. li' passano la giornata a fare oggetti con le forbici di sicurezza ed i lustrini.

sérieusement, un gryffondor laissant sa mère porter son balai de quidditch ? Ça fait tellement élève de poufsouffle.
sul serio, pero', un grifondoro che si fa portare la scopa del quidditch dalla mamma?

personne ne peut détruire un "septogone". sauf les installateurs du stade, parce que "les poufsouffle on ice" ont besoin de la place demain.
nessuno smontera' quell'ettagono, eccetto il personale del palazzetto, perche' domani "hufflesnuff