Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— des actions de promotion,
— azioni promozionali;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des actions de prévention;
azioni di prevenzione,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
préparer le terrain pour des actions de sensibilisation
preparare il terreno alle azioni di sensibilizzazione
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
agencement des actions de formation
educazione degli adulti
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
financement des actions de réparation.
5.4.4 finanziamento delle azioni per il risarcimento.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
des actions de coopération pourraient:
— che seguono una formazione tecnica e professionale in un settore specializzato,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des actions de la twa. combien?
non sarà facile, sta elargendo grosse somme a destra e a sinistra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fondements psychologiques des actions de qualification
per lo sviluppo della ricerca qualificatoria o formativa ciò comporta un allontanamento da requisiti chiaramente delimitati.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- des actions de diffusion d'informationΛ
i regolamenti dei fondi strutturali (articolo 7 del regolamento (cee) n.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pour des actions de vérification de non-contrefaçon de brevets communautaires;
per azioni di accertamento di non contraffazione di brevetti comunitari;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
en amérique centrale, certaines activités, principalement pour des actions de faible ampleur, ont été lancées en 2001.
in america centrale alcune attività, soprattutto in relazione alle azioni più piccole, sono state avviate nel 2001.
ces dispositifs offrent des moyens perfectionnés pour des actions de détection, d'intervention rapide et de contrôle ultérieur.
tali servizi offrono capacità potenziate per interventi di segnalazione, pronto intervento e bonifica.
de la communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration (1998-2002).
quinto programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione (1998-2002).