Results for pour donner suite à translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

pour donner suite à

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

marquer pour donner suite

Italian

contrassegna per completamento

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour donner à paul.

Italian

rubo a pietro per dare a paolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ouvert pour donner?

Italian

ricevere, o aperto a dare?

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

- je vis pour donner.

Italian

sono al tuo servizio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

- pour donner une fête?

Italian

- per far cosa? un pic-nic?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

pour donner aux pauvres

Italian

per darli ai poveri

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

doit commencer pour donner...

Italian

deve dare...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

- pour donner des conseils.

Italian

non lo sei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

pour donner votre opinion

Italian

per esprimere il vostro parere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

1 pour donner la cadence.

Italian

una per contare la cadenza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

celle-ci prend toute disposition utile pour donner suite à la demande.

Italian

la bce si impegna a cercare di soddisfare la richiesta.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

"pour m'donner sa bénédiction

Italian

tutto agghindato come un gigolo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est pour donner un effet.

Italian

- che succede?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

..et celles nées pour donner reçoivent.

Italian

"e quelle che sono venute per dare, prendono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le cas échéant, ils ouvrent toute enquête nécessaire pour donner une suite à l’infraction.

Italian

essi svolgono le indagini eventualmente necessarie per perseguire l’infrazione.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

pour donner l'alarme : tapez 2

Italian

perincontriravvicinati, digiti due.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

l'agence fait sans retard tout ce qui est raisonnablement possible pour donner suite à une telle demande.

Italian

l'agenzia deve fare tempestivamente tutto il possibile per provvedere a tale richiesta.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

pour donner suite aux conclusions de berlin, la question des réseaux sera aussi abordée.

Italian

allo scopo di dare un seguito alle conclusioni di berlino la comunicazione si occuperà anche della questione delle reti.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

cela noté, la commission n'a pas compétence pour donner suite à la question de l'honorable parlementaire.

Italian

dopo aver fatto questa osservazione, la commis sione non ha la competenza per rispondere all'in terrogazione dell'onorevole parlamentare.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

- carrement. tout ca pour donner "snoogins."

Italian

e alla fine diventò "snoogins"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,778,821,187 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK