Results for pourquoi te cache tu translation from French to Italian

te cache pas.
non parare il colpo.

te cache pas!
non nasconderti.

je te cache rien.
non ti nascondo niente, niente!

donc on te cache ?
quindi, che c'e', ti nascondiamo?

- pourquoi tu te cache derrière cette voiture?
- perché sei lì nascosto ?

- que je te cache ?
- che ti nascondo? si'.

il te cache claire...
ti nasconde di claire...

ce que je te cache ?
- cosa non ti sto dicendo?

pourquoi te tuer alors que tu sais que je ne cache rien?
sta delirando?

alors ne te cache pas.
e allora non piangere.

"ne te cache pas... "vis.
"non nasconderti, vivi.

pourquoi tu penses que je te cache toujours quelque chose ?
perche' pensi sempre che ti nasconda le cose?

- lukey, ne te cache pas.
- lukey, non ti nascondere!

je me cache, tu me cherches.
- bene. - io mi nascondo e tu mi cerchi. - sì.

c'est ici que tu te cache.
- eccoti. - ehi.

et si elle te cache des choses,
e se ti sta nascondendo qualcosa, è perché...

elle est partie, ne te cache plus.
se n'è andata ora non devi nasconderti adesso

- ne te cache pas derrière les pubs.
- non nasconderti dietro a una pubblicità.

et te cache pas là-bas, warren.
e non nasconderti là dietro, warren.

- ne te cache pas derrière ton insigne.
- oh, ma dai! non ti puoi nascondere dietro il tuo distintivo stavolta, va bene?