From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
prélever
prelevare
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
prélever dans
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
oh, prélever.
- ah, congelare!
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prélever la dose
aspirare la dose
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
quantité à prélever
quantità da prelevare
prélever des échantillons;
prelevare campioni;
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
nous allons vous prélever.
dovremmo... trovare una vena e iniziare subito a metterne da parte un po'.
prélever des échantillons; et
prelievo dei campioni;
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b) prélever des échantillons;
b) prelevare campioni;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prélever le volume nécessaire
prelevare il volume di dose richiesto
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
allez prélever les fluides.
preleva subito il campione di fluido.
Étape 5 : prélever la dose
fase 5: estrarre la dose
je vais prélever l'organe.
vado a raccogliere l'organo subito.
où penses-tu le prélever ?
da dove pensavi di prenderlo?
- je vais en prélever l'adn.
- lo sottopongo al test del dna.
nombre d’Échantillons À prÉlever
numero di campioni da prelevare
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
j'aimerais les prélever maintenant.
vorrei poterle prendere adesso.
prélever lentement le volume désiré.
aspirare lentamente il quantitativo necessario.
prélever l'eau pour préparations injectables
aspiri l’acqua per preparazioni iniettabili
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
cette aiguille va prélever du liquide.
useremo questo ago per prelevare del liquido dalla tua colonna.
