Results for pratiquer de la sorte translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

pratiquer de la sorte

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

de la sorte !

Italian

- di la'!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rien de la sorte.

Italian

niente del genere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- rien de la sorte.

Italian

- bumba? no, niente del genere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de la sorte caredrontation

Italian

in modo piuttosto chiaro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

agissez de la sorte.

Italian

comportati come tale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, rien de la sorte.

Italian

no, niente del genere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

non, pas de la sorte !

Italian

no. non in questo modo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous procéderons de la sorte.

Italian

ha facoltà l'onorevole smith.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il vous sert de la sorte ?

Italian

- lui fa tutto questo in vostro nome?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cabriolez-vous de la sorte ?

Italian

“dimmi di quali acrobati — andasti, babbo, a scuola?”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- m'insulter de la sorte !

Italian

- mai insultato tanto in vita mia. - principe achmed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors, agissons de la sorte.

Italian

considereremo katushiro come un adulto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

d'avoir agi de la sorte.

Italian

- cosa? cose del genere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- "rien de la sorte"? - roderick...

Italian

- cioe'... "niente del genere"...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- on n'a rien de la sorte.

Italian

- non abbiamo niente del genere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi vous comporter de la sorte?

Italian

perchè sei stato cosi cattivo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y a rien de la sorte.

Italian

non c'è nulla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

où crois-tu fuir de la sorte ?

Italian

cosa pensi di fare, scappando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il n'a rien vu de la sorte.

Italian

non ha visto niente. col cavolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- jamais vu un chien de la sorte.

Italian

- non credo d'aver mai visto un cane simile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,028,920,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK