Results for prenons nos bouquins d histoire translation from French to Italian

prenons nos responsabilités
assunzione di responsabilità

prenons nos affaires.
andiamo a prendere la nostra roba.

non. prenons nos responsabilités.
dobbiamo assumerci le nostre responsabilita'.

nous prenons nos propres vies.
ci uccidiamo noi stessi.

ne faisons pas d"histoire.
- a che scopo?

- prenons nos lance-protons.
- prendiamo gli zaini protonici.

prenons nos propres lois au sérieux.
prendiamo sul serio le nostre leggi.

prenons nos chevaux et partons d'ici tout de suite.
prendiamo i cavalli e tagliamo la corda.

oh mark, prenons nos chaises pour demain.
oh, marky-mark, prendiamo i lettini per domani.

ok, tout le monde. prenons nos organes et partons d'ici.
ok, gente, prendiamoci gli organi e andiamocene.

prenons nos paquets cadeaux et allons-y.
prendiamo le gift bag e andiamo.

est-ce ainsi que nous prenons nos responsabilités?
È senso di responsabilità questo?

bon, prenons... nos affair es personnelles et partons.
prendiamo la nostra roba e andiamocene.

nous prenons nos mutilations très au sérieux dans les parages.
da queste parti prendiamo le nostre orribili mutilazioni molto seriamente

alors, ici, dans cette assemblée, prenons nos responsabilités.
assumiamo allora, in quest' assemblea, le nostre responsabilità.

c'est là où nous prenons nos repas... notre réfectoire.
qui è dove mangiamo noi. lo chiamano il refettorio. e' severamente vietato mangiare nella propria stanza.

alors, prenons nos responsabilités et assumons des engagements politiques précis.
vorrei infine soffermarmi sul settore dei trasporti e delle infrastrutture.

nous prenons nos distances par rapport à cette attitude laxiste et irresponsable.
vorremmo prendere le distanze da questo atteggiamento di irresponsabile lassismo.

il était là comme un fantôme, comme ceux de nos bouquins de sciences.
stava là come un fantasma, come quelli sul libro di sciene'e.

prenons nos responsabilités en pesant de tout notre poids pour arrêter ce massacre immédiatement.
assumiamoci le nostre responsabilità mettendo tutto il nostro peso sulla bilancia per bloccare immediatamente questo massacro.