Trying to learn how to translate from the human translation examples.
prix total ht
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
prix total
prezzo totale
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prix total ttc:
prezzo totale incl.
Last Update: 2016-10-04 Usage Frequency: 40 Quality: Reference: IATE
prix total gallons
prezz o totale galloni
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prix total hors tva:
prezzo totale senza iva:
l) le prix total;
l) il corrispettivo totale;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
contrat à prix total
contratto a prezzo complessivo
prix total payé pour les licences
importo complessivo versato
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(80 % du prix total de 15,625)
(80% del costo totale di 15 625)
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
— à une réservation, sans en payer le prix total;
decidete di abbandonare: un alloggio prenotato, senza pagare l'intero prezzo;
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
car c'est du prix total qu'il s'agit ici.
questo vale anche per le varie tasse che vanno però considerate parte del pacchetto complessivo dei costi.
pour les marchés de service n’indiquant pas un prix total:
per gli appalti di servizi non menzionanti un prezzo totale:
initialement, le prix total s’élevait à 7,391 millions de dem.
il prezzo complessivo era originariamente di 7,391 milioni di dem.
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
garantie de prix totale
garanzia di prezzo piena
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
date _bar_ terrain _bar_ surface (m2) _bar_ prix/m2(dem/eur) _bar_ prix total(dem/eur) _bar_
data _bar_ terreno _bar_ superficie (m2) _bar_ prezzo(dm/eur) _bar_ prezzo complessivo(dm/eur) _bar_